Якщо з твоїх слів доручення не надає права "володіти" авто, тоді хтось з дорученням "неправомірно заволодів" чужим майном, скоїв ДТП, і буде відповідати за ч.3 Закону він, а не власник.3. Особа, яка неправомірно заволоділа транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, завдала шкоди діяльністю щодо його використання, зберігання або утримання, зобов'язана відшкодувати її на загальних підставах.
Доручення якраз і надає це "інше речове право" :)Demyan писав:Шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом